Dig Også - Prevod Na Srpski

Prevod od "dig også" do Srpski

Prevodi:

ti meni

Slår din far dig også ihjel for at skrive dit navn?

Tata bi te ubio i da napišeš ime?

Jeg klarer ikke, at miste dig også.

Ne bih mogla podnijeti i tebe izgubiti.

Det får dig også i en bedre position i forhold til forældremyndighed.

Bolje æete stajati što se tièe nabavke.

Jeg vil ikke miste dig også.

Molim te, ne mogu i tebe da izgubim.

Men nu dig, også, er tabt.

Ali sada si i ti otišla.

Siger du, at jeg kan lide dig også?

Kažeš li i da mi se i ti dopadaš, takoðe?

Jeg kan ikke miste dig også.

Ne mogu i tebe da izgubim.

Jeg elsker og savner dig også, og hvis du når hjem, ses vi i morgen tidlig.

I ja te takodje Volim, i nedostaješ mi, nadam se da æeš doæi kuæi na vreme, vidimo se ujutru;.

Klædte han dig også ud som en billig delfintræner?

Je li tražio da izgledaš kao kurva i trener delfina?

Din tante siger, dette hotel måske endda vil tage dig også...

Tvoja tetka kaže da bi hotel mogao da ti da neko zaduženje.

Jeg vil ikke lade ham tage nogen fra dig også.

Neæu dopustiti da i tebi nekoga uzme.

Men du har altid undret dig om de løj for dig også?

Ali, uvek ste se pitali. Da li i vas ne lažu.

Det gør dig også meget dygtig til at smuglytte, fordi du kan lytte til to samtaler samtidigt.

To te takođe čini dobrim u prisluškivanju, zato što možeš da slušaš dva razgovora u isto vreme.

til dig også! Jeg tror på dette og at vi må videregive læren!

". Ја у ово верујем и мислим да треба да то да преносимо.

Og kræv, at de mennesker der underviser dig, også anerkender dem og hylder dem.

Zahtevajte da ih i ljudi koji vas uče takođe priznaju i slave.

Ved denne Tid sagde HERREN til mig: Tilhug dig to Stentavler ligesom de forrige og stig op til mig på Bjerget; lav dig også en Ark af Træ!

U to vreme reče mi Gospod: Isteši dve poče od kamena kao što behu prve, i izidji k meni na goru, i načini kovčeg od drveta.

men jeg giver dig også, hvad du ikke bad om, både Rigdom og Ære, så at du ikke skal have din Lige blandt Konger, så længe du lever.

A svrh toga dajem ti i šta nisi iskao, i blago i slavu, da takvog kakav ćeš ti biti neće biti medju carevima svega veka tvog.

de tager alle til Orde og siger til dig: "Også du blev kraftløs som vi, du blev vor Lige!"

Svi će progovoriti i reći tebi: i ti li si iznemogao kao mi? Izjednačio se s nama?

1.2884469032288s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?